Category Archives: nl

La musique de Manukeen appréciée à travers le monde

By | nl | No Comments

Bonjour à tous les amis, les soutiens, les Angels !

Mais que peuvent bien penser les gens de mes chansons en dehors de nos frontières ?

En voilà une question intéressante, non ? 🙂

Avec la Team W2A Productions, on a voulu répondre à cette question car même si mon travail commence doucement à s’exporter, il nous tardait de savoir comment les anglophones amoureux de la musique et du Rock dans d’autres pays pouvaient la percevoir.

Vous savez que nous sommes très actifs sur les réseaux sociaux , alors nous impliquons beaucoup les internautes afin de leur demander leur avis directement ( Twitter, Facebook, Youtube etc)

Nous avons donc demandé à des anglophones leur avis sur un de mes derniers singles «  New Life ».

Plusieurs centaines de réponses plus tard en MP et commentaires, le résultat fait incroyablement plaisir…

Nous avons sélectionné une quinzaine de commentaires que vous pouvez retrouver par vous même sous la vidéo Youtube du clip « New Life »

Je reçois de nombreux messages anglophones de ce genre par jour, tous aussi adorables les uns que les autres pour me dire que la vidéo est très bien réalisée et qu’ils adorent la musique et les paroles !

 

ou encore que ça sent vraiment bon le rock des années 90-2000, le pop-punk, le Emo Rock, et ils ont l’air de diablement kiffer…

 

Je suis vraiment touché par tous ces retours venant du monde entier.

Bien sûr, les messages que je reçois de vous tous, français, me touchent tout autant… (voir un peu + mais chuuut ^^ 🙂 )

Mais ayant beaucoup travaillé et pris le risque pour que ma musique et cet album soit entendu, compris également par une population étrangère et avoir de jolis mots par des personnes dont l’anglais fait partie de leur langue parlée couramment, c’est une jolie récompense que je voulais vraiment partager avec vous.

Je me dis dans ces moments là que le gros travail fourni sur cet album avec nos 2 correspondantes anglophones Anthea GRAHAM et Marine LEBAIL sur les textes et la prononciation ont vraiment été efficaces. Et je continue encore de travailler pour progresser !

Je ferai même prochainement une vidéo totalement en anglais (sous-titré français) où je partagerai mes albums Rock préférés, ça vous dit ? 🙂

Je tenais également à vous remercier car vous êtes de plus en plus nombreux à être inscrits à cette newsletter, cela va me permettre de vous écrire plus souvent et de façon plus intime, afin de vous partager toutes les bonnes nouvelles !

D’ailleurs , dans les prochains mails, je vais vous envoyer les premières dates de la tournée 2019-2020… ! et je peux vous dire qu’il y a déjà d’énormes SURPRISES dans ma région natale et dans d’AUTRES REGIONS/PAYS !

J’ai hâte de partager tout ça avec vous,

vous pouvez répondre à ce mail si vous le souhaitez, je vous lirai avec plaisir.

N’hésitez pas à partager ma musique, en parler autour de vous, de venir aux concerts c’est ça le plus important, votre soutien ! 🙂

ps : Pour vous remercier, je vous remets la possibilité de posséder mon album en CD DIGIPACK à prix réduit, dédicacé par mes soins et qui sera envoyé très rapidement chez vous ! Cette promo dure jusque vendredi alors ne ratez pas l’occasion !

Merci à toutes et tous d’être là ! #weareangels

Manukeen